You can easily send SMS notifications to your customer from a number of different admin pages in your site:
This video illustrates sending an SMS notification to your customer from the dedicated page Send SMS:
This video illustrates sending an SMS notification to your customer from the Users page:
This video illustrates sending an SMS notification to your customer from the order detail page: