To create new products, follow the standard WooCommerce method for adding new products. When configuring the field "Product Data", you will see an expanded set of product types.

The standard installation of WooCommerce offers the product types below. When creating a new product with one of these standard product types, follow the standard WooCommerce procedure:
When wp2print is installed, there are multiple new product types available: